马克龙称要让法语成世界第一语言 英媒怒怼(图)
前些天,法国总统马克龙访问非洲,无外乎撒撒银子送送礼,加强一下法国与非洲国家的感情。但是,可能是自我感觉太良好,马克龙在非洲一所大学演讲时说出的一番话,被英国网友花式吐槽......
马克龙说:“法语将成为非洲的第一语言,甚至有可能是世界第一语言! 全世界有2.74亿人使用法语,是继普通话,英语,西班牙语和阿拉伯语之后的第五大语言。”
更调皮的是,他为法语打call的时候还不忘贬斥一下第一语言英语:
“死守着一种语言,拒不使用法语,只知道跟随英语的潮流,非洲这种做法根本不是望向未来。”
一石激起千层浪,口水战开始。
英国《独立报》怼得很干脆:无论马克龙说的多好听,法语都不可能成为下一个全球语言。
文中还举例论证马克龙图森破,“2006年,通用电气的一家法国子公司因发行其英文软件手册而被罚款50万欧元。这样官僚的手段,还想让法语成为世界语言,怎么可能。”
每日快报
网友也是当仁不让啊:
别忘了你要教10几亿的中国人和印度人法语哦,祝你好运。对了,这么多的法语老师要从哪里来?非洲吗?还是赶紧回家去吧,你妈妈叫你。
愚蠢的小男人。几百年来,法国人一直在努力让世界其他国家也觉得法语很重要。但是,以前从未发生,以后也永远不会发生!
马克龙这么说的底气是啥?
媒体分析有两个原因让法国感觉美美哒。
其一,10年前,法国将法语作为欧盟基准法律语言的尝试失败了,英语挡在前面。但是现在英国脱欧了,一些法国人意识到,英国脱欧为法语在欧盟国家的恢复开辟了一个机会。
另一个原因在非洲。因为非洲很多国家是法国前殖民地的缘故,将近60%的法语使用者来自非洲。2014年的一项研究预测,到2050年,法语将超过英语,其基础是非洲人口从2000年的4500万增加到45亿。
不过,这两个根据都被无情推翻,连一些法国专家都表示质疑。
原因是语言的使用是有其历史环境背景和惯性依赖的。分析称:
今天,英语在国际商业和文化中的卓越地位源于英国在19世纪建立了一个横跨全球的帝国,在20世纪早期,由于美国的经济优势,英国的文化霸权被美国取代。但美国也是英语为主的国家,这些最初的历史条件,加上几十年来的使用习惯,是英语在当今国际交流中占据主导地位的原因。
并且,人们对习惯的依赖比人口统计更强大。即使未来几十年中出生的非洲人确实会说法语。但是,如果他们要出国旅游,留学,或者在跨国公司工作,那么他们也必须学习英语。?
指望非洲人口增加让法语统治世界,怪不得英国网友呵呵哒了。
说起这些年走向世界的语言,不得不提中文。比如:
特朗普孙女阿拉贝拉一直在学中文,还能用中文背《三字经》和古诗;
乔治王子荷兰公主也都在学中文;
澳大利亚前总理陆克文因为他流利的汉语在中国很受欢迎;
扎克伯格年薪80万招中文保姆;
英国政府此前砸钱1000万英镑(约合8650万人民币)在英国公立学校推进汉语教育,目标是到2020年,培养出5000多名中文流利的学生......
全球兴起的学习中文潮倒是有增无减。套用网友怼马克龙的话就是: