中国留学生在美遭枪杀,家人看新闻才知凶手与检方有“减刑交易”(组图)
2016年1月16日, 19岁的中国留学生江玥在美遭枪击身亡案件,引发广泛关注。事发后,凶手被以一级谋杀罪指控。若罪名成立,其将被判处终身监禁甚至死刑。
然而,今年5月,江玥的家人却从媒体上意外得知,检方竟然早在今年2月就与嫌犯达成辩诉交易,用认罪换取减刑,仅以二级谋杀罪对其进行起诉,预计凶手只会面临10-25年监禁,案件将于本周五(6月15日)开庭审理。
远在中国的江玥家人在获悉这一消息后,迅速行动起来,在网上为江玥募集签名,发起请愿活动,并跨洋来到美国,为江玥伸冤。
关于此案,检方为何能在受害人家人不知情的情况下与嫌犯达成辩诉交易?又为何将嫌犯蓄意的杀人行为降级为二级谋杀?这些签名和请愿能在多大程度上帮助江玥家人?
红星新闻就此联系了为江家义务代理此案的著名华裔律师邓洪进行解读。
家人看新闻才知“减刑交易”
2016年1月16日,亚利桑那州立大学大二留学生,来自重庆的江玥在坦佩市一个路口等红灯时被后车追尾。随后,肇事女司机、时年32岁的戴维斯下车从车窗向江玥连开数枪后逃逸,江玥在送医途中不治身亡,年仅19岁。
北京时间2018年6月10日深夜,江玥家属的代理律师邓洪接受了红星新闻的采访。几分钟前,他刚刚就“声援江玥”一事接受了美联社等主流媒体的专访。
“早在今年2月,检方就已经与嫌犯达成了辩诉交易,用认罪换取其减刑,然而直到今年5月,江家才从新闻中获悉此事,因此赶赴美国替江玥伸冤。”邓洪告诉红星新闻,“我本人经领事馆介绍,自上周四(6月7日)开始正式为江家义务代理此案。”
6月8日,江玥父亲和表姐与媒体见面会,左二为邓洪律师 。图据新华网
然而,此时距离案件的开庭日期(6月15日)已所剩无几,律师几乎已经错过了介入工作的最佳时机。在接到代理工作后,邓洪律师立即会同江家家属与检察官进行了会面。
检方被质疑撒谎及“严重失职”
邓洪回忆会面经过时表示,检察官回应,针对辩诉交易一事,他们已经通知到家属,早在去年10月份的时候就曾给他们发过电子邮件,但是家属没有回应。
根据“北美留学生日报”公众号披露的检方和江家的邮件往来信息,检方确实在2016年2月、4月、9月发送过多封邀请家属参与受害者听证会的电子邮件通知。
然而,邓洪律师告诉红星新闻,当家属要求检方出示最重要的那封“告知辩诉交易”的电子邮件时,检方却拿不出邮件截图等这些原本可以轻易获取的证据。所以家属认为,检方在撒谎。
根据美国法律,检察官如果撒谎,将是一项非常大的罪过——而且,据亚利桑那州法律《受害人权益法案》(Arizona Victims' Rights Laws)规定,被害人家属在这一过程中有被告知和参与的权利。
6月8日,美国洛杉矶,江玥父亲和表姐与媒体见面。图据新华网
就这一失职行为的质疑,马里科帕县检察官办公室发言人阿曼达(Amanda Jacinto)在8日接受亚利桑那州媒体采访时,拒绝就案件细节发表评论,只表示:“一般来说,检察官必定会(就辩诉交易)联系被害者亲属,并把他们的意见考虑在内。”
在分析当前形势时,邓洪律师表示,检察官现在既已跟被告达成认罪协议,所以法官等于现在“手已经被绑住”,撤回和反悔都已经不可能。
“但是,6月15日开庭时,法官可以选择不接受这个认罪协议。因此,我们要向法庭明确检察官的两个行为,第一没有通知家属,第二还欺骗家属已经通知,这两个行为已经明显不符合程序,属于检察官严重失职。我们将以这个原因,要求法官撤回认罪协议。”
“应该说,这个(撤回认罪协议)的概率不算特别大,但是至少必须让法官知道这个反对声音的存在。”他说。
检察官解释:担心种族保护
邓洪介绍,在一级谋杀指控中,检察长其实不倾向于进行辩诉交易,一般会寻求一个无期徒刑的判决,“江玥这样的改判是很少见的。”
就这一改判的原因,检察官和家属会面时做出了“解释”——
他们表示,之所以给被告认罪换取减刑,主要是担心亚利桑那州凤凰城是美国较为保守的地区。这意味着,如果被告拒不认罪后进入大陪审团程序,当地陪审员可能出于种族保护的原因,反而倾向于保护被告,做出“不利于原告的判罚”。
然而,针对检察官给出的这一解释,邓洪律师直言“很可笑”。
“作为一个检察官,如果在明知道有种族歧视的情况下,那么更应该主持公道,向种族歧视发出反对的声音,而无论如何不能因为面临可能的种族歧视,就对被告人进行降刑认罪的处理,这不是彻底地向种族歧视投降吗?检察官的行为恰恰反映了他没有能够履行社会责任。”邓洪律师说。
家属发起签名请愿:坚持一级谋杀指控
在谈到案发前被告曾经服用药品是否会影响其量刑时,邓洪律师表示,“药品本身并不能判定被告是否患有精神疾病。而且证据显示,被告是有明确的犯罪意图的,她在事发前的一天已经透露出自己的犯罪意图。”
“而她目前面临的二级谋杀罪,一般针对的是醉酒驾车致人死亡等非蓄意杀人罪,根据亚利桑那州当地法律,如果被告最终被判处二级谋杀,那么她将只面临10到25年的刑期。”邓洪表示。
针对被告有服药,罹患精神疾病这些特质,家属表示可以理解接受,不对被告寻求死刑,但是要坚持一级谋杀的指控,即刑期最低25年,最高无期。
在5月获悉检方和嫌犯达成辩诉交易后,江玥的表姐徐翔第一时间在change.org上发起了要求以一级谋杀罪起诉凶手的签名请愿,目前已经获得了超过1万个签名。
江玥家人在网上发起的请愿,要求以一级谋杀罪起诉嫌犯,目前已经获得超过1万个签名。图据change.org
在说明栏中,徐翔在简述案件发生经过后表示——
“主理此案的法官沃伦(Warren Granville),此前曾经判处一名没有前科的醉驾致人死亡被告14年监禁的重罚;其它一些明显情节较戴维斯更轻的犯罪,也曾被他定为一级谋杀。因此,江家在此呼吁,能够对杀害江玥的凶手同样以一级谋杀罪起诉。”
对于此前媒体报道,有律师指出,由于被告认罪较早可能只被判7-8年的说法,邓洪律师给出了否定的判断,表示一般不会判得这么轻。
“决策者根本没听到我们的声音”
随着审判日期的临近,邓洪律师、江玥的家属以及美国的华人团体正在紧张的准备中。中国驻洛杉矶总领馆官员对新华社记者表示,总领馆一直关注此案,近日听取了家属意见,并为其提供了必要的协助。
上周五(6月8日),在邓洪律师的协助下,江玥的家人在洛杉矶发表声明,抗议该案的检方不公,呼吁撤销认罪协议书,以一级谋杀罪起诉被告。在此次公开声明中,家属及律师公布了法官和检察长办公室的邮箱,希望大家直接发函,把抗议信发到决策人的手上。
邓律师解释了这项行为的意义:“上周四,我和死者的表姐打电话到检察官办公室,检察官办公室当时根本对这个案件没有引起足够重视,对网上的联名请愿和声援竟然一无所知,所以我们觉得,之前决策者根本没有听到华人团体的声音。”
人们在事发地自发悼念江玥。图据《纽约每日新闻》
邓洪律师介绍称,这场发布会只是开始,在本周,他们会先后举行几波行动:当地时间周一(11日)上午将联系当地侨领,在江玥遇害地点举行大型追思纪念会;随后,将在周二(12日)将所有的请愿信交到法官、检察官办公室,希望借此能够撤回检察官和被告达成的不公平辩诉交易。
嫌犯杀人原因不明,“一心求死”
据亚利桑那州当地媒体报道,嫌犯霍莉•戴维斯,案发时32岁。
2016年1月16日下午,中国重庆籍留学生江玥驾车与男友返家途中,在百老汇路和麦克林托克路口等待红灯时,被戴维斯追尾。事故发生后,戴维斯走下车到江玥所在的驾驶员一侧,从车窗向其连开数枪。
事故发生现场,江玥被枪击后,其驾驶车辆失控撞上其它车辆。图据《纽约每日新闻》
江玥的车子随即失控撞上另一辆汽车,造成包括1名孕妇和3名儿童在内的5人受伤,而江玥本人最终因伤势过重在开往医院的救护车上抢救无效身亡。
在案发后,戴维斯随即驾车逃逸并试图隐藏枪支、汽车,并且还返回家中洗澡更衣,在警察最初登门盘问时还一度否认与江玥之死有关。
警方表示,在案发前一天,凶手戴维斯曾在男友的公寓中大量饮酒,并给男友留下字条,称“你会在新闻里看到我”。警方表示,后来戴维斯杀害江玥的路口距离她前晚所住的男友公寓不到4英里。
据凤凰城当地媒体报道,直到最终,法庭仍不清楚戴维斯的杀人原因,但是“她表现出了一心求死的态度”。警方表示,她承认自己使用了羟考酮药物(一种镇痛麻醉药品),并且之前一直抑郁,而且刚刚和丈夫产生矛盾分居。此前,在2008年,她曾因危险驾驶入狱237天。
霍莉·戴维斯。图据《亚利桑那中心报》
根据庭审记录,戴维斯曾经表现出想要被执法机关当场击毙的愿望,曾经告诉法官“她除了自己不想伤害任何人”、“无法自杀,因此希望被警察打死”。
警方表示,不认为这一袭击与种族仇恨相关,是完全随机的行为。
“受害者可能是任何一个当时在车里等红灯的人,只是那个人不幸正好是江玥。” 警方发言人表示。
根据亚利桑那媒体此前报道,戴维斯的社交媒体显示她当时处于失业状态,和丈夫及四岁女儿分居,抑郁。她在脸书上还放出了自己丈夫和女儿的照片,关于枪支的言论,还有一些神经质的只言片语,包括“我不会发疯,我会变得邪恶”等。
红星新闻记者检索发现,其脸书账号已几乎被完全清空,只剩下她在2013年转载的一首暗黑系金属摇滚、账号封面上诡异的红色图案、以及一句个人签名——
“世界上没有后悔这回事。(There Is No Such Thing As Regret)”