中国年轻人兴起新时尚变废为宝“捡垃圾”(组图)
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。
在夜幕降临的上海,经常可以看到陈娇蓉悄然行走在曲曲折折的弄堂里,寻觅被丢弃的旧物。在小红书和微博上,她的名字叫“Mikiko在上海”。
“我什么都检,椅子、装酒的盒子、衣柜、碗还有杯子……对我来说就像寻宝一样,”她说。
“最好在晚上取走,因为市容作业车会在隔天把这些东西都收走。”
这位27岁的网络营销人员是中国最早接受“捡垃圾”(注:英文为stooping)行为的人,这种做法是指在街上捡走废弃的家具和其他旧物循环使用。
她说,“捡垃圾"理念是受到纽约人的启发,他们经常把不需要的东西放在楼门口的“门廊”或门口的台阶上。
“对我来说,捡垃圾的核心理念就是物尽其用,”陈娇蓉说。
“可以帮你省钱,但不仅仅是降低消费。
“扔掉还能用的东西是一种浪费,不如和有需要的人分享。”
陈娇蓉说,她第一次捡垃圾是在去年年底,那时中国结束了漫长的封控,许多人都在搬离上海,并把他们闲置的东西放在路边。
然而,陈娇蓉说当时这种理念“在中国还不存在”。
陈娇蓉说,她是第一批在类似推特(Twitter)的中国社交媒体平台小红书上使用#stooping标签的人。
“起初,我开始发帖征集那些人们放在家里再也不用、想要扔掉或交换的物品……渐渐地,我每天都收到数百条信息,”她说。
从那以后,这种趋势越来越流行。
小红书上出现了数十个捡垃圾的账号,每个账号拥有者所在的城市都不一样,有关捡垃圾的帖子引来了数百万次查看。
陈娇蓉表示,她对这个理念在社交媒体上风靡一时感到“非常惊讶”,因为老一辈人常常对从街上捡东西或用二手货有不好的看法。
“像我妈妈这样的人认为那是'捡垃圾'和'拾荒',”她说。
"她觉着大家会因为你这样做而看不起你。”
中国年轻一代对这个问题的看法不一样。
根据清华大学2021年的一份报告,中国“闲置商品和二手商品”市场预计将从2015年的650亿澳元飙升至2025年的6500亿澳元左右。
据移动互联网商业智能服务商北京贵士信息科技有限公司(QuestMobile)的数据,1990年代及以后出生的人是二手物品消费激增的主要群体。
“对我来说,捡垃圾是一件时尚而有意思的事情。我称之为'青年节俭主义'的一种新形式,”陈娇蓉表示。
“在中国创造捡垃圾的理念,让大家有机会与(针对二手货的)污名抗争。”
青年人欣然接受“后物质价值观”
墨尔本大学当代中国研究中心(University of Melbourne's Centre of Contemporary Chinese Studies)的副教授安东尼·斯皮雷斯(Anthony Spires)表示,捡垃圾的人越来越多,反映了中国,尤其是在年轻人中间物质化价值观的转变。
“五年或10年前,你在中国听到人们说的是经济繁荣和对消费主义生活方式的进一步追求,”他说。
“老一代人会热衷于买最近上市、成色最新的东西……这是一个目标,也是他们中许多人引以为豪的事情。”
但斯皮雷斯博士说,由于种种原因,年轻人更有可能“接受后物质价值观”。
“[年轻人]失业率非常高,促使一些[年轻人]要尽可能节俭,”他说。
“也与环境有关,回收和再利用是[一些]年轻人信奉的生活理念。”
斯皮雷斯博士补充说,中国针对新冠疫情的封控措施可能也导致年轻人“质疑对物质财富的追求”。
“封城重新点燃了一些人与邻近社区重新联系的愿望,”他说。
“他们走出家门,[在捡垃圾的时候]探索周围的一切,用新的眼光看待一切。”
捡垃圾成为与社会联系的手段
咖啡师李静涵(Jinghan Li,音)是成都一个捡垃圾社团的创办人。她说,新冠疫情后由于经济压力,她开始捡垃圾,但后来这种做法逐渐演变扩大成一个志同道合者的组织。
“我们会一起骑自行车出去,在成都老城区的街道上闲逛,寻找可以循环使用的东西,”24岁的李静涵说。
“要是我们发现有什么东西还不错,就会在上面贴一张小小的'眼睛贴纸'。
“因为我们要把那件物品看成有自己生命的东西,不应被随便抛弃。”
李静涵表示,组织内还举办二手物品交换活动,大家可以免费交换闲置物品。
“我觉得,我们也可以把这种捡垃圾的潮流视为年轻人的一种时尚趋势……可以通过捡垃圾来寻找世界上独一无二的东西,而不是购买品牌商品。”
陈娇蓉还鼓励大家通过捡垃圾或物品交换进行社交。
“我组织了跳蚤市场,并由此结识了许多有趣的人。大多数人在那里是为了找乐子,而不是为了挣钱。”
陈娇蓉补充说,一天的繁忙工作后出门捡东西也是一种与周围环境重新产生联系的方式。
“你常常会匆匆走过街道,但[捡垃圾]会让你睁大眼睛观察四周,这让我感到特别开心,”她说。
“可以注意到身边的一切是怎么变化的,比如那些花花草草草的生长,要是能捡些好东西就更好了。”
将捡垃圾作为资源重新分配的手段
对35岁的上海环保人士兼企业家南征来说,捡垃圾不仅仅是从街上捡东西的体力活。
南征开发了一个英文名为“Grecycle”的应用程序,人们可以免费赠送或拿走闲置物品。
这款应用的中文名字叫断舍哩。这个名字是受到“断舍离”理念的启发。“断舍离”为日文“断舍离”(罗马字母拼写为Danshari)的中文写法,这是一种源于日本的反物质主义理念,说的是一种放弃多余物品的极简主义生活方式。
“大多数[通过断舍离应用程序]将东西送出去的人,都是一二线城市的中产阶级或更高阶层的人,”南征说。
“接受者大多是经济状况不怎么好的人,比如三线或三线以上城市的人,还有一些大学生。”
南征说,他与慈善机构合作,从富裕的城市向贫困的山区发放闲置的多余物品,中国的大多数贫困人口都生活在贫穷的山区。
“我们从用户那里收集[闲置]物品,比如衣服、电器和家具,然后东西带到中国西部的[山区]。”
“冬天快到了,西藏和新疆地区的孩子们就需要更多的衣服。这也是我们计划要做的事情。”
南征说,他在阿德莱德留学时就开始捡遗弃在路边的闲置用品,现在他正试图在全中国更广泛地传播这一理念。
“我认为,我们可以让更多的人知道捡垃圾是一件有趣的事情,”他说。
“但随后,我们可以逐渐让人们知道,这也是慈善与帮助他人的行为。”
本文转载自澳大利亚广播公司ABC中文,仅代表原出处和原作者观点,仅供参考阅读,不代表本网态度和立场。