华人老夫妇买房被骗2万欧元,华人中介说自己看不懂希腊文...(组图)
不久前,一对旅希老人夫妇俩向《中希时报》记者讲述了自己的倒霉事儿……
我是老于,年过八旬。
老伴和我来雅典养老,原本也只求一个岁月静好。奈何语言不通,说话不懂,异乡生活无依靠。
天可怜见,我们夫妇俩的二儿子去年病逝,生前有一朋友,名曰小庭,在希腊做房产中介。
小庭人脉多,名气广,希腊语顶呱呱。外向热情,无微不至,我夫妇俩好似枯木逢春,山穷见路,生活眼瞅着越来越好。
“世上还是好人多,小庭手上那么好的房子,说低价卖给咱就卖了嘞!”
有一天小庭对我们说,她手上有一套雅典富人区的房子被上一任买家因移民变政等缘故放弃,可惜了那么好的地段、装修和价格。
我们老两口打拼一辈子,何尝不想要赶上机会捡漏,买一套好房子颐养天年。
一拍即合,看房、背调、检查资料,小庭既耐心又细心,为我们买房这事儿忙前忙后,我跟老伴心中甚是感动。
我尤其忘不掉,那个下午,我们和大儿子在小庭的陪伴下一起去看房。面对这么好的房子,这么便宜的价格,我们当即交付了定金两万欧元。
谁也没想到,那两万欧不是开启幸福生活的钥匙,而是我们的日子堕入深渊的开始。
“她说自己只是一个房产中介,希腊人骗我们的钱与她无关?”
可事到后来,钱房两空,我们受到如此打击,只是去询问小庭这其中是经历了怎样的变故。我们没有第一时间质疑小庭,因为我们是如此信任她,她怎会骗我们呢?
然而,小庭像是变了一个人。嘴里说出的尽是冰冷至极的话,推卸责任,怪我们粗心大意,甚而出言威胁。
小庭一口咬定,自己跟这不翼而飞的两万欧元和交易失败的房子毫无关系。她说,是我们自己与希腊卖家没有谈妥。
可是我、我老伴、我大儿子,希腊语一窍不通、英语基本不会,甚至没有和希腊人说过一句话……
我们是人生地不熟的买家,精通希腊语的小庭是我们的房产中介。
原来,竟是我们的错——错在如此轻易地把信任和真心交付给小庭。
“她狡辩自己只会说、不识字,就这样逃离了希腊的法网……”
一怒之下,我们将小庭告上了法庭,却只见证了她狡猾地钻出了希腊法律的漏洞。
小庭说自己不认识希腊文,看不懂合同,只是会说希腊语罢了。
如此,法院裁决表示证据不足,无法定罪。
愤怒、心寒、追悔莫及,两万欧元的凭空消失、被信任的朋友“背刺”、晚年生活的苦难一件接着一件,这一切的种种都令我和老伴心中五味杂陈。
也许,这两万欧元我们难以追回了。
但是我们还是选择将这段苦涩的经历讲述出来,给广大在希同胞敲一个警钟。希望大家在日常生活中冷静谨慎,别被任何人骗财又偷心。
编者的话:近年来移民希腊的中国家庭众多,然而各种被坑被骗的遭遇可谓数不胜数。虽然以上是老两口单方面的陈述,整件事情的真相也有待厘清,但是我们在此仍要提醒广大同胞擦亮双眼:害人之心不可有,防人之心不可无!