“烤猪肉串广告侮辱穆斯林!”澳渔具店国庆日打广告遭投诉 只因涉嫌“歧视穆斯林”

【今日澳洲2月26日讯】澳洲国庆日当天，维州一家渔具店的广告打出了烤猪肉串的广告。但有人以该广告涉嫌“侮辱”和“愚弄”穆斯林而将其投诉到了澳洲广告标准局 (Advertising Standards Bureau，ASB)，最终渔具店被迫将广告撤下。

据《每日邮报》报道，这家渔具店位于墨尔本本部的Shepparton，名叫Trelly's Tackle World。澳洲国庆日当天，该店曾经贴出节日促销广告。广告语中包括对免费烤猪肉串的宣传，称“仅限今天！清真或禁忌（Halal or Haram）！”

（图片来源：《每日邮报》）

没想到，这个广告很快就遭到举报。有人将其投诉到ASB，称其“冒犯意味极大”、“恐伊斯兰”且“是对穆斯林的严重攻击”。投诉还称，广告特意强调了“猪肉”，而伊斯兰教的禁忌之一就是食用猪肉。因此，广告暗示“穆斯林不是澳洲人，在澳洲也不受欢迎”。

（图片来源：《每日邮报》）

该广告的电视播放版中，一名男子坐在椅子上，手握钓鱼竿，背后是澳洲国旗。该男子说：“国庆日快乐！Treylly欢迎所有的新晋澳洲居民，特别是愿意同化的。”ASB方面则认为，广告中的“免费烤猪肉”宣传紧跟“允许”和“禁止”等词语，“明显是在攻击穆斯林的习俗”。

（图片来源：《每日邮报》）

Trelly渔具店则回应说，广告里完全没用到“穆斯林”字眼，而烤肉也不是哪个文化群体的专属食品。Trelly方面还称：“在澳洲，人们的饮食都完全自由，只要不违法。投诉在滥用‘多元文化’和‘恐伊斯兰’这样的词语。到现在为止，喜欢这个广告的人比不喜欢它的人多出很多。”但是，渔具店最终还是同意将纸面和电视视频广告一同撤掉。

（Andrea）