中国人与澳洲公民结婚常见问题解答（图）

问：如何办理未婚声明书？　

答：如您希望办理在澳期间的单身证明，请按照以下程序办理：　

1）前往澳出生死亡和婚姻登记处开具在澳期间单身证明；　

2）澳外交贸易部对已开具的单身证明进行认证；　　

3）携带经澳外交贸易部认证后的证明前来我馆办理认证。　

以上澳办理业务所需文件及程序请详询相关澳办事机构。在我馆办理认证所需文件及注意事项请参阅：　　http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/fzrz/blrzxz/t556388.htm

2.问我现在中国沈阳，想和在布里斯班工作的澳大利亚公民结婚。沈阳涉外婚姻登记处需要他出具单身声明，且需经领事馆认证。请问他需要找当地公证员出具单身声明，还是可直接找领事馆出具单身声明? 是否还需要翻译成中文再认证?

答：澳籍公民的单身证明应由澳大利亚出生死亡和婚姻登记处（Registry of Births, Deaths & Marriages）开具。如该证明需在中国境内使用，请到我馆办理单身证明的认证，具体程序如下：

1）澳外交贸易部对已开具的单身证明进行认证；

2）携带经澳外交贸易部认证后的证明及其他相关材料前来我馆办理认证。

以上澳大利亚办理业务所需文件及程序请详询相关澳大利亚办事机构。在我馆办理认证所需文件及注意事项，请参阅（复制链接到浏览器中打开）：

http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/fzrz/blrzxz/t556388.htm

是否需要将开具的单身证明翻译成中文后再认证，请咨询国内要求提供该文件的机构。

3.问：总领馆可以办理涉外婚姻离婚手续吗？

答：鉴于澳大利亚不承认领事婚姻，因此中国驻澳大利亚使、领馆均不办理此项业务。请向本人国内常住户口所在地民政机构咨询。

除微信平台，您也可以前往我馆官方网址查询相关信息。我馆同时也提供电话咨询和现场咨询服务。详细请见：

1、我馆官方网页：

http://brisbane.chineseconsulate.org/chn/ 

2、护照、旅行证

网址：http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/hzlxz/

咨询电话：07 3210 6509-200

3、签证

网址：http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/qz/

咨询电话：07 3031 6300

4、公证、认证

网址：http://au.china-embassy.org/chn/lsfw/fzrz/

咨询电话：07 3210 6509-200