澳洲华女心累：孩子他爸跟自己“没关系”？出生纸选项令众多父母“崩溃”了（组图）
【今日澳洲9月23日讯】7个月前，郑苏（Sue Tay，音译）和她的伴侣Andrew迎来了他们的儿子Nathan，他们幸福地生活在一起。但是根据他们得到的出生证明，Nathan的父母没有任何“关系”。
据澳洲广播公司报道，这是因为到目前为止，维州的出生证明只承认父母之间的婚姻关系，或海外注册的婚姻关系。
郑苏表示，这让她有点令人震惊。
她说：“现在是2019年，澳洲同性恋都可以结婚了。在Centrelink和其他机构的登记，都显示我们处于事实 （de facto）婚姻中。”
“表格给了我们3个选择。第一种选择是结婚，第二种选择是在海外登记，第三种选择是没有婚姻关系。”
“我不想选择没有婚姻关系，因为我们是事实上的婚姻关系……但是我别无选择，只能选择没有婚姻关系。”
“在出生证明上只有这种选项，这是跟随我儿子一辈子的东西，我真的很难过。”
她不是唯一一个遇到这个难题的人。
当Olia Volova生下女儿Milana时，Matthew Williams和她已经订婚，但他们失望地发现，“没有婚姻关系”是他们在登记表上唯一的选择。
（图片来源：澳洲广播公司）
“我们彼此相爱，已经订婚几年，从这张表格来看，显然我们彼此不认识，成了陌路人。”
“在20年或10年后，Milana会拿着出生证明说，我出生的时候我父母没有任何关系，但这是完全错误的，我们在谈恋爱。”
澳洲广播公司向维州出生、死亡和婚姻登记处询问了这种情况，他们认为，孩子的出生证明不准确地描述了父母的关系。
司法和社区安全部门发言人在一份声明中表示，自9月21日起，父母登记孩子出生的表格中增加了新的“家庭关系”身份。
这位发言人表示，这一变化是在收到社区反馈后作出的。
修改后的条例还将在死亡证明登记增加一个新的“幸存伴侣”关系状态选项，以确保类似的关系也能在这些证明上得到承认。
发言人表示，维州希望申请新的出生证明，包括新的关系状态选项。
（Vanessa）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
