新州州长：为世人留下引以为豪的遗产（组图）

新州州长Dominic Perrottet在悉尼皇冠酒店参加由《每日电讯报》主办的布拉德菲尔演讲会时，发表了“三节课”主题演讲。

演讲全文如下：

谢谢Ben的介绍。

同时感谢今天在座的各位部长、议员同仁以及反对党领袖。

（图片来源：今日澳洲APP）

尊敬的迈克尔·米勒先生，尊敬的布拉德菲尔德理事会委员们，女士们、先生们。感谢《每日电讯报》再次主办布拉德菲尔德演讲会。

这是我渴望参加的演讲活动之一，因为它结合了我最热爱的两件事，那就是大胆的想法与我们这座美丽的城市。

事实上，这个论坛每年都会产生崭新的理念，而坐在这个大厅中的人们正是这些新理念的创造者。

我们的城市因为这些新理念有了改变；我们的生活变得更加美好。正如布拉德菲尔德一生所做的那样。

我想应该没有人会对我希望讲的第一句话有任何异意。

悉尼是全世界最伟大的城市。

我热爱这座城市和这座城市代表的一切。

我知道，这座城市并不完美，但她的不完美也令我衷情。

我们不仅是澳洲最大的城市，更是澳洲最伟大的城市。 

我们是这片南半球辽阔土地的心脏。

我们是澳洲在世界地图上的代表。

我们独一无二。虽然我们在这片土地上根深蒂固，但是却从未失去眼观全球的视野与思维。

如果你问墨尔本人“谁是墨尔本的竞争对手？”他们很可能都会回答“悉尼”。

但是，对于悉尼来说，我们眼中的竞争对手不是澳洲的哪一个城市。我们正在与之一争高低的城市是伦敦、东京、纽约和巴黎这些世界大都市。

我们最大的威胁并非来自澳洲。

我们最大的威胁是我们安于现状。

我们最大的威胁是固步自封的心态，是让老一套世代沿袭的习惯。

我认为，约翰·布拉德菲尔德用他的一生给我们上了三堂至为重要的课，使我们明白只有迎接并剋服风险才能把这座全球最伟大的城市之一推上她应有的地位。

第一课

坚持不懈，这是布拉德菲尔德给我们上的第一课。任何改变都犹如拔丁抽楔，需要经过漫长的时间。

悉尼海港大桥非一日建成。

事实上早在 1815 年，曾是建筑师的流放罪犯弗朗西斯·格林韦就首次建议架设跨海大桥。

但是这个设想直到 1900 年才重新复活。布拉德菲尔德为海港大桥注入了他的愿景。

1923 年，海港大桥工程才正式破土动工。

这项工程并非一帆风顺，始终都有反对和抗议的声音。

但是，布拉德菲尔德坚持一路走到底，他的愿景最终得以成为现实。

布拉德菲尔德为我们上了重要一课，激励我们作为政府决意大幅度增加基础建设力度。

在过去十年中，我们投资建造学校、医院、城市铁路及高速公路。

交通干道、轻轨客运系统、公园、博物馆和体育场。

我们可以看到，改变犹如一场战争，对象是那些当前看得见的事物。改变就是试图将人们推向他们目前尚且无法看到的未来。

事实上，我们实施的每一个项目都无一例外地遭到了反对。

从城市铁路西北段工程，到 NorthConnex 隧道；

从悉尼足球场到悉尼现代艺术馆；

从轻轨客运系统到动力博物馆；

甚至我们建造Tweed医院、北部海滩医院和新皇家威尔士王子医院都遭到了反对。

就在上週，我视察了M4和M8的地下隧道。

这条隧道建成后，你可以从蓝山开车直达雪梨机场，沿途将没有一个交通灯。

尽管如此，在这条道路开通之际，我们依然可以听到不少议员的反对之声。 当然，这并不奇怪。

即使在布拉德菲尔德的年代，当时的轮渡经营商也曾强烈抗议架设海港大桥；马车运输经营商也曾抗议汽车的出现；当然不能忘记一些报纸也曾高调极力反对建造歌剧院。

对于那些目光短浅的政治家来说，他们最有说服力的论据莫过于无所事事。

这就是为什么坚持不懈是如此重要。

第二课

大胆，这是布拉德菲尔德给我们上的第二课。我们必须大胆，必须敢于用不同的方式去做事。

布拉德菲尔德决定为海港大桥选择拱桥式设计，这是一个十分艰难却异常大胆的决定。

我们政府今天也在不断将布拉德菲尔德的大胆理念运用于投资和建设那些塑造城市未来的重大项目之中。

铸造一座伟大城市所需要的不仅仅是钢铁和水泥。

一座伟大城市的铸成离不开人，离不开你和我为这座城市的每个人创造一个更加美好未来的渴望。

我举三个例子。

医疗卫生。

众所周知，澳洲全国医疗卫生系统面临著史无前例的压力。

仅仅依靠建造更多的医院和雇用更多的护士不能解决问题。

所以我们采用了不同方式，加大了力度，同时作出了史无前例的投资。

新州有数以百万计的人需要医生定期为他们处方常规药物。

医生为了给患者定期处方常规药物而导致手术积压完全没有意义。

我们解决了这个问题，首次允许药剂师可以直接为经常购药的患者处方药物。

就像布拉德菲尔德时代的轮渡经营商一样，医生工会极力反对这一改革，声称这将成为澳洲全科医生的丧钟。

与维多利亚州一起，我们正在运用新的解决方案，强化全科医生的服务，不仅让他们有更长的工作时间，确保病患得到一站式的服务，而且能有效地减少医院急诊部的压力。

在房地产改革方面，我们为首次置业者取消了印花税。

150 年前，州政府财政部内一些有商业头脑的中层官僚首次提出了在新南威尔士州徵收印花税的想法。

当时的税率是 0.5%，也就是每 100 英镑的印花税是 10 先令。

就是这一张邮票大小的贴纸阻止了一代人拥有属于自己的住房。

今天，这个决定，这个数代人从不曾质疑的决定，代表了本州三分之一的财政税收。

当我们宣佈首次置业者可以选择是否支付印花税这一政策时，反对声音不绝于耳。当然这也是意料之中的。

但是，当我看到自己的孩子们，想到他们将来置业买房时将会遇到的障碍时，我问自己：我们为什么继续允许这个 150 年前出现的老古董税收，这个全世界最低效的税收，继续阻碍人们实现在这座城市拥有自己家园的梦想呢？

学校教育。

如果我们希望看到下一代的未来更加美好，就必须有决心抛弃一成不变的做事方式。

100 年前就开始实行的上午 9 点到下午 3 点的学校上课时间显然已经不适合当今工作家庭的需要。我们毅然作出改变。

我们在教育体系中增加学前班教育，引进了一个全新的教育年。

我们为本州那些最优秀的教师支付更高薪酬。

我们在 HSC 考试中增加了实用技术科目。

与此同时，我们正在引入一套全新的高等教育体制，旨在将各个大学与行业紧密衔接，为儿童作好未来的就业准备。

所有这些都是在直接挑战现状，挑战我们习以为常的做事方式。

如果要想赢得未来，我们必须具备创新改革教育的勇气。

正是如此，今天我宣佈实施一项全新工程，确保我们下一代的未来更加光明。

我希望看到悉尼西部地区的儿童能够获得出色教育，有机会向世界领先的医生、护士和医学研究人员学习。

为了实现这个目标，我们将投资三亿元，在Westmead建立一个全新的综合教育园区。

园区将新建一所小学及一所专门吸纳西部地区学生的全新精英中学，提供学前班至12年级的全程教育，落成后有能力招收3000名学生。

教育园区将坐落于Westmead医疗卫生与创新城区内。

与大型医院、医学研究机构和大学校园紧密相连，势必将支持辅助我们最聪明的下一代科学家和领导者成长发展。

这是澳洲首创的一个教育理念。

我已经看到，未来的总理或州长将会来自这些学校。

不仅如此，这裡更将是悉尼西部地区未来诺贝尔医学奖和科学奖获得者的摇篮。

这只是一个开始，我希望看到这种新的教育模式能够在全州范围推广。

以不同的方式做事是让我们的孩子拥有更加光明未来的唯一途径。

第三课

为世人留下遗产，这是布拉德菲尔德给我们上的第三课。我们必须始终问自己：我们为世人留下了什么？

当布拉德菲尔德设计悉尼海港大桥时，他想到的不仅仅是今天的需求。他想到的是明天的需求。

他想到未来人口增长与技术进步。对未来的思考在他的设计中有著举足轻重的地位。

正如他自己所说的，我们留下的遗产包含著未来一代对我们价值的评价。

我希望看到，关注下一代的未来而不是下一届选举是我们作为政府留下的遗产。

我作为一个保守主义者，这意味著稳定与变化兼备，即保留最好传统的同时全面创新。

这里不存在第二种选择，因为正如伯克所说，保守主义的基础是责任。

尊重走在我们之前的人，尊重现在活著的人，更重要的是尊重尚未到来的人。

那就是我们的下一代，以及他们的下一代。

如果我们让雪梨这座伟大的城市驻足不前，这无异于对我们的下一代犯罪。

这座城市拥有无与伦比的美丽以及无限的机会，我们必须保护她，使她茁壮成长。

结论

在结束之前，我想要说，我希望悉尼这座世界上最伟大的城市是所有人安居乐业的选择。

建筑和建设工程是这座伟大城市的一部份。

但是这些完全是为人而造。

我希望看到城市围绕家庭而发展。

我希望看到悉尼成为有志向和有抱负的人们的机遇中心。

成为一座鼓舞人心与令人喜悦的城市。

成为全球希望与自由的指路灯塔。

在这座城市，我们为一起走过的历史而骄傲。

我们为现在的每时每刻而竭尽全力。

我们为未来共同创建。

我们希望如何塑造这座城市的未来？这是我们此时此刻必须思考与回答的问题。

我们可以满足现状，但结果将是不堪今日挑战的重负。

我们也可以像布拉德菲尔德一样思考，从而充满信心地走向未来。

遇到阻力时坚持不懈，敢于以不同的方式做事，为世人留下我们都能引以为豪的遗产。