谷爱凌霸气回怼质疑者：这封信，致超努力的你！（组图）

几天前，谷爱凌在瑞士SaasFee雪场参加赛前训练营。

她更新了ins，说自己跨越了3个时区的距离飞过来（训练），这次能滑U槽（一种U型雪道），非常开心。

暑假的时候，谷爱凌在cardona雪场没滑上U槽，看来这次把小遗憾补上了。

不过，这次训练期间，还是出现了一点“小插曲”。

01

作为斯坦福大学的本科生，谷爱凌已经开学一段时间了。

一般来说，斯坦福大学本科生一学期需要修满8-10个学分，但事实上，一学期能够完成20多学分的人比比皆是。

在这样的学习压力下，谷爱凌还是坚持去瑞士训练滑雪，非常努力。

不过，充实的训练之旅，还是出现了小插曲。

在谷爱凌的评论区，出现了不和谐的声音。

她发了ins不久，出现了这样一条评论：

"Try hard #cringe"

cringe，既可以作动词，表示“感到尴尬”，也可以作形容词，表示“让人难为情的、尴尬的”。

这句短评的意思是，网友觉得谷爱凌在“炫耀”努力，觉得尴尬。

更直白地说，这句话有点阴阳怪气的意思，可以理解为“超努力诶#尴尬”。

后面还跟着两个哭笑不得的表情。

一条三个单词的回复，让谷爱凌想到关于努力的一些道理。

于是，谷爱凌回应了一篇长文。全文如下。

致“超努力”的人的一封信：

我知道关注我的朋友们有很大一部分是年轻的奋斗者，就像我自己十五六岁那会儿，会因被阴阳怪气地评价“你超努力的哦”而受伤。

其实不单是十五六岁那种年纪，对成年人来说也是的。你有可能还没来得及取得成功，但是你一直在全力以赴，在夜以继日地去为了梦想努力，却只换来了诋毁，换来一句“尬到了”，你还没有作为成功人士的光环来保护你。你可能怀疑自己，甚至开始为己的付出感到羞愧。

有一个看似矛盾的事实是：一个能够打造出影响力巨大的个体并且鼓励创新精神的社会文化，普遍会对“超努力”的人不屑一顾。

实际上，那些自命不凡、以为自己“很酷”的人只是在暴露他们的不安全感和懦弱。

害怕努力的本质是害怕失败。把它粉饰为一种主动选择只是一种强行挽尊，是在假装对自己混乱的想法、没有方向的人生还有点掌控力。

我们常常会面对一些成功人士，比如说商人、名人、科学家。他们的生活精彩纷呈，但没有人告诉你他们成功的代价到底是什么。

没错，会有一些笼统的模糊说法，比如说“刻苦”和“牺牲”。但这种说辞已经被过度使用，以至于对我们已经毫无触动。

这就是我为什么一直在更新我的日常生活点滴——在飞机上写作业、在车上吃饭、艰苦的长跑或训练。

夸孩子的时候只考虑是不是“有天分”是种非常华而不实的做法。

相信我：我这么多年来，一天天的都快累死了，对自己要多狠有多狠。我对自己超努力很骄傲，一直都是。

努力很酷，失败很酷，有目标很酷，有激情很酷，与人为善很酷。给社会带来正面影响很酷。

你知道还有什么很酷吗？世界纪录、奥运奖牌、Vogue封面、自立自强的同时还能庇荫你的家庭……还有上学！学习！保持好奇心！现在就去想想你还能做到些什么，而不是“以后再说”。

我们也素不相识，我也不会骗你，去保证你的努力一定会让每一个梦想都成真。但我非常确定的一点是，如果你不去尝试，不去超努力——你连梦想成真的机会都不会有。

继续努力！！我相信你

爱凌

02

正如谷爱凌所讲述的，在光环之下，她从来没有丝毫松懈。

无论是学习还是滑雪，谷爱凌始终抱着全力以赴的态度，这体现在她种种优秀成绩中。

今年7月初，谷爱凌在个人社交平台发文透露：“第一学年选了包括量子物理，经济学，哲学，政治学，心理学，营养学，中医等共52个学分（36个学分为全职学生），得到了全Ａ的成绩，并喜获‘优异学业协会’的表彰，感谢朋友们的关爱和支持，腿伤已痊愈，夏训开始了！”

在滑雪领域已经成为世界冠军，课业成绩也“高歌猛进”，谷爱凌一次又一次用实际行动证明，华人“牛娃”的天花板，名不虚传。

谷爱凌的妈妈很早就移民美国，谷爱凌是在美国出生，可以说接触中国文化的时间和机会都不太多。

而谷爱凌的妈妈，却非常在乎和重视女儿的中文和中华传统文化教育。

妈妈从小就对她进行中文教育，如今谷爱凌的一口京片子都是从小培养起来的。

说起绕口令，背起唐诗宋词来，谷爱凌也一点都不比中国小孩差。

过去十多年里，每逢暑假，谷爱凌的妈妈谷燕都会花一两个月的时间带谷爱凌回中国学习、训练、游玩，让她完全沉浸在中文的语言环境中。

家人会在这个时候鼓励她去结交新的朋友，参加短期课程，“沉浸式”体验中国文化等等。

在妈妈的熏陶下，爱凌从小就有很强的身份认同感。

刚进去洛杉矶的学校时，她还曾在学校调查问卷的族裔一栏写下中国人。

据她的妈妈说，爱凌小时候跟妈妈一起回北京期间，别人会好奇地走过来夸她“好漂亮的洋娃娃”，而爱凌立刻解释道：“我不是洋娃娃，我和你们一样，我也是中国人”。

在这样的家庭教育下，谷爱凌却并没有走上一般精英家庭的教育之路。

一切都是按照兴趣和爱好进行培养，三个月的时候就被妈妈带去滑雪场。

4岁时，谷爱凌就可以和母亲一起滑着雪在树林间自在穿行。

随着她的飞速进步，滑雪老师看出了她早已厌倦基本的滑雪动作。

于是，在别的小朋友还在看着滑雪板因为胆怯而哭泣的时候，谷爱凌已经在练习障碍转弯。

谷爱凌的天赋随着年纪的增长越来越出类拔萃，8岁的她已经成为了太浩湖地区专业滑雪队唯一的女孩。

进队不到一年，9岁时，谷爱凌拿到了全美自由式滑雪的少年组冠军，并开始蝉联USASA 美国青少年锦标赛，总排名第一。

11岁时夺得全美13岁以下坡道障碍赛冠军以及全能亚军。

13岁，她开始参加成人组比赛，到目前为止拿到总金牌50多块。

20年6月，谷爱凌在美国高中提前毕业，同年申请到了斯坦福大学。

她的成绩也足够令多数人羡慕，即使是在竞争压力极大的斯坦福，她也并不是靠着“世界冠军”和爸妈的头衔进去的。

SAT满分1600分，谷爱凌考了1580分，接近满分，高于99.8%的世界考生。

滑雪冠军加上SAT1580，前0.2%，相当于中国高考50万考生的前1000名，斯坦福的平均成绩是前1%。

这样的姑娘，还有什么可说的？

回首谷爱凌的经历，她的坚韧与努力是不可忽视的。

她用自己的努力和成功，向所有面临挑战的人们传递信念：只要坚持不懈，尝试不止，就一定能战胜一切困难。

而网友的评论，也在提醒我们：在互联网上，要更加友善地对待他人，让网络成为一个充满爱和正能量的空间。