“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法交往”展览 重要展品抢先看

1、铜镀金壳开光人物像怀表

17世纪

法国

径6.5厘米厚4.5厘米链长18厘米

故宫博物院藏

铜镀金表壳中央用郁金香花围出圆形开光，开光处是一男士头像，为法国国王路易十四。珐琅二针表盘，表盘中心描绘金色百合花图案，为法国王室标志。指针亦为郁金香形状。打开机芯，可见摆轮保护罩上镂雕一条中国式五爪金龙。机芯夹板上有制作工匠的名款及产地。黑鲨鱼皮表套，皮套上用金钉镶嵌出团花图案。

“此件怀表极有可能是路易十四赠送给康熙皇帝的礼物，为两位帝王之间交往的重要物证。这上面既有法兰西百合花，还有中国龙元素。所以也是这次展览中第一单元‘龙与百合花相遇’主题的来源。”讲解员说道。

2、乾隆款画珐琅菊花纹壶

1783年

法国

通高9厘米口径6厘米足径5.8厘米壶身宽10厘米最长15.5厘米

故宫博物院藏

据讲解员介绍，1775年，乾隆皇帝命人将十件康熙雍正时期的珐琅花篮送到广州，要求广州将这些珐琅进行画样，送到法国订制珐琅花篮瓷器后再送回来。当时广州本地又制作了好多件这样的珐琅。

眼前这件乾隆款画珐琅菊花纹壶，便是由粤海关画样后，送到法国制作，乾隆四十九年（1784）被送入清宫。壶身为黄色珐琅釉地上彩绘折枝菊花纹，四面凸起椭圆形菊瓣式开光，内饰彩釉大团菊纹。此壶底署“乾隆年制”款，并有工匠签名“coteau”。壶盖沿内侧有金匠标章、巴黎地区征税标章、金属纯度标章戳印痕记，可确定为1783年在法国巴黎地区由金银器工匠Jean Daniel Doerffer制作金质胎体，珐琅画师Joseph Coteau烧制珐琅。

3、绘图仪器

清康熙

清宫造办处

盒长26厘米宽22厘米高5厘米

故宫博物院藏

1662-1722

“康熙帝非常喜欢数学仪器，法国传教士经常向他教授数学。清宫中收藏的很多数学仪器都来自欧洲，这套绘图仪器为康熙时期由造办处将法国制和清宫自制仪器组合配套而成。”讲解员说道。

绘图仪器整套放置在黑漆方盒内，盒内分上下两层，共有各类仪器三十余件，包括比例尺、直尺、矩尺、圆规、测角尺等。盒内另有铜镀金三角支架及蓝色珐琅水丞，水丞底部镌刻“康熙御制”款。整套仪器功能齐备，摆放有序，简单实用。

现场还有一款故宫博物院藏的铜镀金式手摇计算器，法国科学家帕斯卡于1642年制造出第一台手摇计算器，后由传教士将这种计算器传入康熙宫廷。此件盘式手摇计算器是清宫造办处依帕斯卡计算器的原理制作，利用齿轮装置可以进行加减乘除运算。

另据法国传教士张诚记载，他曾于1691年向康熙皇帝进献过1件由巴特菲尔德制造的约半英尺直径的半圆仪。

“清宫按照法国的样式，自制了康熙御制的款式，体现出清朝廷接纳了法兰西的数学文化。可以说这是中法文化交流的一个见证。”讲解员说道。

4、十骏马图册

清乾隆

王致诚

每开纵24.2厘米横29.1厘米

故宫博物院藏

此册为法国传教士画家王致诚所作，是目前已知唯一带有其署款的作品。全册所绘十匹骏马，皆为乾隆帝坐骑。图中骏马造型准确，体态生动，用笔工致细腻，赋色清新明快，展现了王致诚高超的写实能力与绘画技巧。背景树石以中国传统笔墨技法绘制而成，应出自中国画家之手。每图本幅写有满文马名，左侧对题有张照、梁诗正奉敕撰赞，为嵇璜所书。

展品为图册中的万吉骦和籋云驶两开。

5、青花加彩描金纹章瓷一套

18世纪

中国景德镇

瓷壶为吉美国立亚洲艺术博物馆藏

瓷盘与瓷罐为凡尔赛宫与特里亚农宫国立博物馆藏

餐具为18世纪30年代末在中国为路易十五定制，上有法国王室纹章。这套餐具是凡尔赛宫廷使用的首套中国产瓷质餐具，也是首套中国产带法国王室纹章的餐具，可能用于1738年为路易十五布置的餐厅。餐具样式均为欧式，纹章形状和图案由法国东印度公司提供给中国工匠。

6、青釉香水瓶

清乾隆

景德镇

高58厘米 瓶身直径34厘米

凡尔赛宫与特里亚农宫国立博物馆藏

1735–1796

该香水瓶的瓷质瓶身产自中国。传至欧洲后，由巴黎铸造匠将其顶部、口沿及底座用洛可可风格的铜镀金饰件加以装饰，使其呈现出喷泉一般的形状。饰件包括贝壳、芦苇、天鹅、鳌虾等元素，表达“水”的主题。18世纪中叶，人们习惯为中国瓷器配上镀金青铜附件，使瓷器更符合精致的法国品味。

香水瓶于1743年购入并安放于路易十五在凡尔赛宫的藏衣室，是现存唯一一件经鉴定属于路易十五的中国瓷器。路易十五去世后，此瓶按照惯例授予国王首席侍臣欧蒙公爵。

7、淡紫地彩绘描金风景人物图蛋形瓶一对

1779年

让·雅克·迪厄

法国塞弗尔瓷器工场

高35厘米 宽20厘米

凡尔赛宫与特里亚农宫国立博物馆藏

两只蛋形瓶由法国塞弗尔瓷器工场制造，路易十六于1780年购入，赠予妹妹伊丽莎白夫人。瓶身的淡紫色底色非常罕见。瓷瓶共分为三部分：台座、瓶身和瓶盖，下面是一只精巧的方形镀金青铜托座，漩涡状瓶耳，镂空瓶颈，顶部有菠萝形瓶钮。瓶耳上原先饰有钟状花，后在大革命时期遗失，它和菠萝都是凸显瓷瓶总体中式风格的元素。中式纹饰的蛋形瓶受到多位王室成员的青睐，普罗旺斯伯爵、玛丽·安托瓦内特王后都曾购买过。

文/北京青年报记者 张恩杰